汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 听话听声,锣鼓听音
to understand the unspoken implications (idiom)
() tīng () huà () shēng () luó yīn
EXAMPLE SENTENCES

我喜欢听音乐和收集音乐光碟。

I like listening to music and collecting music CDs.

锣鼓敲打得很热闹。

Drums and gongs were beating boisterously.

号角和锣鼓销声匿迹。

The drums and trumpets fall silent.

他期望女儿都温顺听话。

He expected his daughters to be meek and submissive.

努力学习,好好听话,多练习数学。

To study harder, listen better and practice more math.

被祝福的是温顺良民(听话)。

Blessed are the meek (obey).

她很会讲一些言不由衷的好听话。

Shes very good at paying lip service.

潮州大锣鼓曾获得世界青年联欢节金奖。

The Chaozhou Drum Performance was awarded the Gold Prize in the World Youth Union Party.

你要是听话就可以跟大人一起吃饭。

If you're good you can eat with the grown-ups.

刚愎任性的,偏不听话的,执拗的。

The perverse child did just what we told him not to do .