| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
痛定思痛，中国大丈夫可得吸取教训！ What a sad experience from which a Chinese husband should draw an important lesson! | ||
聪明人从旁人的错误中吸取教训，愚笨人则从自身的错误中吸取教训。 Wise men learn by other men's mistakes; fools by their own. | ||
你得从所犯错误中吸取教训。 You must try to learn from your mistakes. | ||
我们可以从这个事故中为今后吸取教训。 We can draw some lessons for the future from this accident. | ||
我们可以吸取教训，面对未来，尽管历史是无法改变的。 Lessons can be learned to face the future, though history cannot be changed. | ||
事实上，中国今天昂然迈进二十一世纪，过去一直从历史中吸取教训。 Indeed, lessons of history are being learned as China marches proudly into the 21st century. | ||
如果不出意外，东滩将作为试验而重启，规划者从中吸取教训。 And, if nothing else, Dongtan is being recast as a trial run from which planners ought to draw lessons. | ||
不管出自固执还是傲慢，如果拒不从错误中吸取教训的话，你的事业死期指日可待。 Refusing to learn from your mistakes, whether out of stubbornness or arrogance, is a quick way to kill your career. | ||
痛定思痛，如何从代价惨重的重特大火灾中吸取教训，进一步做好建筑外保温材料的防火工作已迫在眉睫。 How mounted from costly and great fire, draw a lesson well further building the heat preservation material fire control work is imminent. | ||
在商界，胜败乃兵家常事。只有那些从自己犯的错误中吸取教训并将之作为礼物的人才能赚取无尽的利润。 In the business world, it is natural for businessmen to gain and lose. Only those who regard their mistakes as gifts and learn from them attract endless profits. | ||
