EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
如哈姆雷特的著名独白,富有哲理性。 Such as Hamlet's famous soliloquy, full of philosophy. | ||
我平常喜欢阅读一些哲理性的书籍。 I like to read some philosophy books usually. | ||
古琴音乐艺术具有文学性、历史性和哲理性,她古朴、高雅、深刻而神圣。 It's linked to literature, history and philosophy; simultaneously simple, elegant, noble, profound and sacred. | ||
此外,一些意味深长的哲理性文字也带给读者思考的余地,令人回味无穷。 In addition, some profound philosophical text also give room for thinking readers, makes one provide much food for thought. | ||
现代写作学学科话语的最高理想是哲理性与操作性的统一,即理论的深刻性与实践有效性的统一。 The top ideal of modern creative writing would be the unification of the insight philosophical theory and operated practice. | ||
但是,更重要,更富哲理性的问题也会不期而至,我愿与大家分享这些问题,希望我们能进行一番诚实,坦率,启发性的交谈。 But bigger, more philosophical questions present themselves, too, and these are the ones I'd like to share with you, in hopes that we can have an honest, frank, enlightening conversation. | ||