汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 嚴格來說
嚴格來說 (严格来说)
strictly speaking
() yán () lái () shuō/shuì
EXAMPLE SENTENCES

严格来说,哈里斯是正确的。

Strictly speaking, Harris was correct.

严格来说,只有你才能评断自己的价值。

Severely then all, you value your effort.

他在《国富论》中写到:“例如,严格来说亚麻布衬衫并非生活必需品。”

In The Wealth of Nations, he wrote: "a linen shirt, for example, is, strictly speaking, not a necessity of life."

严格来说,Snort的徽标就是一头大鼻子粉红色小猪,似乎在喷鼻息)。

Seriously. The logo for Snort is a ping pig with a large nose, presumably snorting.

木刻(木面木刻):木刻一词,泛指任何的雕刻木版。严格来说,它是“木面木刻”;

Woodcut: The term woodcut is often used loosely for any carving made on a wooden block.

我从来分不大清水泥(cement)和混凝土(concrete),不过从词源上看,两者的家底不同,严格来说,它们显然也是不同的东西。

I never made much distinction between cement and concrete, but etymologically the have a different background and evidently they are technically different too.

严格来说,《月黑之时》并不能算是一部电影。它是一场造价高昂的公关活动,一部孩之宝公司的营销机器。欢迎来到浪费主义电影的世界。

Strictly, Dark of the Moon is not a film. It is an expensive PR event, a big marketing machine for Hasbro. Welcome to the world of consumerist filmmaking.