| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
国际大赦组织称赞这些赦免是朝着正确方向的关键一步。 Amnesty praised the pardons as a "significant step in the right direction." | ||
孤陋寡闻，以前真没听说过有“大赦国际”这么个组织，就像没听过“记者无疆界”一样。 I'm pretty uninformed, I really have never heard of this organization "Amnesty International", just as I've never heard of the organization "Reporters Without Borders". | ||
审判没有对公众开放。人权组织“大赦国际”和当地人权活动家谴责了法庭的审判。 The trial was not open to the public. The rights group Amnesty International and local rights activists condemned the court's ruling. | ||
可能即将对政治犯实行大赦。 A general amnesty for political prisoners may be in the offing. | ||
所以，在我看“大赦”希望渺茫。 So, look in me "amnesty" the hope is uncertain. | ||
但在亚利桑那州，“大赦”已经成了脏话、禁语。 But in Arizona "amnesty" has been turned into a dirty word. | ||
大赦中获释的原官员们已官复原职。 The officials freed under the amnesty have been restored to their posts. | ||
问：“大赦国际”近日发表了一份各国政府执行死刑情况的报告，其中称中国去年最少执行了1700余起死刑，占全球的72%。 Q: Recently, Amnesty International released a report on state executions of death penalty worldwide, claiming that China, with over 1,700 executions, accounting for 72% of the total. | ||
就在本周大赦的前夜，她才被告知自由已触手可及。 IT WAS only the night before her release this week that they told her of her impending freedom. | ||
但是，即使那些罪大恶极的犯人也被大赦，谁都不用承担责任。 But amnesty was granted for even the worst crimes, leaving no one accountable. | ||
