| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我配眼镜是国民医疗服务体系资助的。 I got my glasses on the National Health (Service). | ||
合作医疗、“赤脚医生”构成农村基本的医疗服务体系。 The basic health care system in rural areas consisted of cooperative medical service and "barefoot doctors". | ||
英国国家医疗服务体系认为可能是基因导致的或者由于大脑内部某种化学物质失衡导致的。 The NHS states it may be genetic or caused by a chemical imbalance in the brain. | ||
艾斯皮教授认为，国家医疗服务体系应该为睡眠不足提供更好的治疗。他补充说：“这可不是小事。” Professor Espie, who believes better treatment for sleep deprivation should be available on the NHS, added: 'This is not a trivial matter. | ||
这种肌肉上瘾症的诱因尚不清楚。英国国家医疗服务体系认为可能是基因导致的或者由于大脑内部某种化学物质失衡导致的。 The cause of muscle dysmorphia is not clear. The NHS states it may be genetic or caused by a chemical imbalance in the brain. | ||
这项研究由澳洲国家健康与医疗研究局赞助。 The study was funded by the National Health and Medical Research Council of Australia. | ||
许多古巴人仍赞颂着国家实施的免费医疗与教育体系。 Many Cubans still praise their free health and education services. | ||
我们的销售以及服务体系遍及全国，使您无后顾之忧。 Our sales and service system throughout the country, so you worry-free. | ||
结论孝感市医疗照射水平低于湖北省医疗照射水平。 The medical radiation level in Xiaogan City is lower than that in Hubei Province. | ||
在招远市建立农业信息服务体系不仅是必要的，而且是一项紧迫的任务。 To establishes the agriculture information service system in Zhaoyuan city is not only necessary, but also an urgent mission. | ||
