| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
论到吃用，享福，谁能胜过我呢？ For without him, who can eat or find enjoyment? | ||
与其先享福后受苦，不如先受苦后享福。 Rather than suffer after he first, first suffering after his fortune. | ||
傻瓜永远不知道他何时会享福。 Fool never knows when they are well off. | ||
又在旷野将你列祖所不认识的吗哪赐给你吃，是要苦炼你，试验你，叫你终久享福。 He gave you manna to eat in the desert, something your fathers had never known, to humble and to test you so that in the end it might go well with you. | ||
当茶点端到我们面前的时候，他们坐成一圈看着我们吃。 When refreshments were put before us, they sat round and watched us eat. | ||
我们先坐长途汽车，然后再坐缆车。 We can get there first by coach and then by cable car. | ||
您可以坐班车也可以坐出租车。 You may take the shuttle bus or taxi. | ||
人莫强如吃喝，且在劳碌中享福，我看这也是出于神的手。 A man can do nothing better than to eat and drink and find satisfaction in his work. This too, I see, is from the hand of god. | ||
“我完全反对他的做法，”她说，她坐在家吃午饭，她家在一条小巷旁，两旁排列着明代的房屋。 "I totally oppose what he's doing," she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses. | ||
我们可以坐游览车。 We can take a tour bus. | ||
