EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
《老城车站》车站的大门就是古老的城门洞。 The station of the old city the front gate of the station is the old door opening. | ||
火车站就在北城门外,电话亭正好在城门洞左边的一棵古槐树下。 The depot was right outside of the Northern City Gate , the phonebooth right being under an age-old acacia that stood on the left side of the Northern City Gate entrance. | ||
它的城门洞没有开在正东方向,而是在关城和瓮城的拐角处,向南而开。 It's not open doorway in the city due east, but in off the corner of the city and the Urn, the south and open. | ||
大门坐西朝东,上有高大的顶楼,中间城门洞式的门道,大门对面是砖雕百寿图照壁。 Gate toward the east, sit on the top, with a tall among the doorways and abutted city gate opposite is brick 100 longevity figure screens. | ||
门洞两旁与廊子的周围都有窗棂,和先量的窗棂一样。门洞长五十肘,宽二十五肘。 And there were Windows in it and in the arches thereof round about, like those Windows: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits. | ||
门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。 The gateway and its portico had openings all around. | ||
大街上的门道和门洞是个更好的选择。 Doorways and alcoves on street level are a better option. | ||
大桥另一头的桥堍上,高高矗立着城墙,城门洞里的黄铜城门打开着,城门洞确实很大很阔,但因为它很高,倒显得狭窄了。 At the far end of the bridge the walls of the city towered high above them and the brazen gates stood open in the gateway which was really wide but looked narrow because it was so very high. | ||
门洞尺寸不统一的瓶颈一旦打破,木门行业将会飞速发展。 It's not uniform size bottlenecks, wood industry once broken will rapid development. | ||
半城繁华…半城伤。 Half city flourishing... Half city injury. | ||