汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 堅持不懈
堅持不懈 (坚持不懈)
to persevere unremittingly (idiom); to keep going until the end
Stick to the end, nothing
懈松懈。坚持到底,一点不忪懈。
() jiān chí bù/bú xiè
EXAMPLE SENTENCES

坚持不懈,或是放弃,天涯何处无芳草。

Perseverance, or give up, there are plenty of fish in the sea.

这个队为了胜利坚持不懈

The team hung on for victory.

我认为成功的诀窍就在于坚持不懈

I think the prescription for success is persistence.

你的优点是坚持不懈和谨慎。

Patience and caution are your advantages.

医生表示异议,但是皮尔西坚持不懈

The doctor demurred, but Piercey was insistent.

各级妇联坚持不懈地推进妇女扫盲行动。

Women's federations at all levels made unremitting efforts to push the literacy action.

只有贝思坚持不懈,极少躲懒或悲天悯人。

Beth kept on, with only slight relapses into idleness or grieving.

只有坚持不懈的学习才能取得稳定的进步。

Only persistent study yields steady progress.

只有通过练习、耐心和坚持不懈才能获得技能。

Skill comes only with practice, patience, and persistence.

这次成功的发射证明了坚持不懈是多么可贵。

The successful launch was a testament to the value of perseverance.