汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 始终如一
始终如一 (始終如一)
unswerving from start to finish (idiom)
始 Start / 终 end / One look from beginning to end / Refers to being able to persist without interruption
自始至终都一样。
shǐ () zhōng
EXAMPLE SENTENCES

父母要做到始终如一,这是极为重要的。

It's terribly important for parents to be consistent.

XP方法需要太多始终如一的真诚和谦虚。

The XP approach requires too much constant honesty and humility.

如果做父母的不始终如一,孩子会觉得无所适从。

Children find it difficult if a parent is inconsistent.

始终如一,“先发制人式”老师是希望看到行为的改变。

As always, the proactive teacher is hoping to see a change in behavior.

你应该保持你的域名和URL结构始终如一

You should always keep your domain and URL structure consistent.

可它的心在深深的海底,却始终如一

But whose heart is at bottom unchanging.

最大限度的让利于客户,是我们始终如一的经营宗旨。

Maximize the benefit to customers is our consistent aim of the operation.

婚姻关系要求一个人对另一个人始终如一、从一而终。但是喜新厌旧是人的本性。

Marriage requires one person to another person is consistent, death. But with — it is human nature.

“我们需要努力加强对自然资源的保护,”我说道,始终如一地保持着一种铿锵有力的声调。

"We need to consolidate our efforts to conserve our natural resources," I said, maintaining a constant forceful tone.

回到了欧洲版图上是一回事,但要始终如一的被外人认可就是另外一回事了。

Being back on the map of Europe is one thing. Being consistently recognised by outsiders may be quite another.