简的烹饪技巧堪称一绝。

Jane's a fabulous cook.

我朋友没说错：张家界北部的风光堪称一绝。

My friend was not wrong - the landscape north of Zhangjiajie is dramatic.

美国人向中国人讲笑话时，那种迷惑的表情真是堪称一绝。

When Americans tell a joke to the Chinese, the looks of puzzlement are simply golden.

飞檐下金龙缠绕的“悬鉴楼”巨匾，苍劲古朴，堪称一绝。

Under the roof is the plaque "Xuanjian house"with golden dragons circling around it. It can be called a wonder.