| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
工人们则从中拣出电话本、玻璃和塑料瓶。 Workers pick off phone books, glass and plastic bottles. | ||
把塑料瓶的顶部剪掉当作种植幼苗的容器是个好主意。 It would be a good idea to use a plastic bottle, with its top cut off, as a container to grow young plants in. | ||
伦敦的科学家门发现了一种解决塑料瓶浪费问题的可行方法。 Scientists in London have found a possible way to solve the problem of plastic bottle waste. | ||
他们对垃圾分类非常仔细，甚至连塑料瓶身和瓶盖都要放进不同的垃圾箱。 They sort waste so carefully that even plastic bottles and their caps go into different bins. | ||
李称：“我把所有的塑料瓶放进一个袋子里，把挑出来的钢铁盒子放进另一个袋子。” Li said, "I put all the plastic bottles into one pack, and pick out the steeled boxes into another one." | ||
他正琢磨着公路巡警会不会阻止他在中间地带走，这时他看到一个塑料瓶躺在草丛中。 He was wondering if a highway patrolman would stop him for walking in the median when he caught sight of a plastic bottle lying in the grass. | ||
我们小组中的一个人落下一个空的塑料瓶，孩子们争先恐后的争夺它，似乎它是金子做的。 When one of our team let an empty plastic bottle fall to the ground, kids wrestled for it as if it were gold. | ||
他在家附近的公园中收集易拉罐、零食袋以及塑料瓶，然后跳起来用后腿把它们扔到垃圾桶中。 He collects cans, crisp packets, and plastic bottles from parks near his home before jumping up onto his hind legs to place them into bins. | ||
为瓶子支付押金在英国20年前是非常普遍的，但是随着塑料瓶和易拉罐生产成本的下降，人们就弃之若蔽，很少再退还瓶子。 Bottle deposits were common in the UK 20 years ago but fell out of favour when plastic bottles and cans became cheap to make and discard. | ||
既然花不了1块钱就能做出自己的玩具来，干嘛还去买那些弹性橡皮泥、草头娃娃或人行道粉笔图片呢？ 整个过程只用几个卫生纸卷筒、尼龙绳和塑料瓶就完全可以搞定！ Why buy Silly Putty, Chia Pets or sidewalk chalk when you can make your own toys for less than $1—and recycle a few toilet paper tubes, nylons and plastic bottles in the process? | ||
