| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他用他在撒马尔罕和塔什干的童年。 He spent his childhood in Samarkand and Tashkent. | ||
五岁的孩子在塔什干国家音乐学院弹奏钢琴。 Five year old playing the piano at Tashkent State Conservatory. | ||
在塔什干——乌兹别克斯坦的首都，她是个流行乐巨星。 In Tashkent, Uzbekistan's capital, she is a pop star. | ||
苏联中亚部分一城市，位于锡尔河沿岸，塔什干的南部。 A city of southern Central Asian U. S. S. R. on the Syr Darya River south of Tashkent. | ||
此外，一名塔吉克斯坦儿童在麻痹发作不久后从杜尚别到塔什干就医。 In addition, a child from Tajikistan travelled from Dushanbe to Tashkent for medical treatment shortly after onset of paralysis. | ||
下到山口另外一边时我才发现原因：车子的后刹车坏了，从塔什干过来一路上都卡着后轮。 It was only after descending the other side of the pass that I discovered exactly why. My back brakes were out of kilter and had been clamped against the rear wheel the whole way from Tashkent. | ||
卡里莫夫祝贺本次外长理事会会议取得积极成果，表示乌方将与各方共同努力，确保上海合作组织塔什干峰会成功举行。 Karimov extended congratulations on the positive results of the meeting and noted that his country will make joint efforts with all parties concerned to ensure the success of the SCO Tashkent summit. | ||
