EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
位于敦煌西部的是塔克拉玛干沙漠。 To the west of Dunhuang lies the Taklamakan Desert. | ||
南边沿着塔克拉玛干沙漠边缘,最终到达相同的终点。 The southern route followed the fringes of the Takla Makan to eventually end up at the same destination. | ||
和田县城位于中国新疆自治区塔克拉玛干沙漠南边的路上。 On the road that runs south of the Taklamakan Desert in Xinjiang Autonomous Region in China is the town of Hotan. | ||
塔克拉玛干大沙漠仅次于非洲撒哈拉大沙漠,是世界上第二大流动沙漠。 Taklimakan desert is the world's second-largest flow desert that just smaller than Sahara desert in Africa. | ||
主要的道路就是从西安出发,要么沿着塔克拉玛干沙漠(世界上最干旱地区之一)的北部行走,要么沿着塔克拉玛干沙漠的南部行走,然后再跨越帕米尔高原。 The main road left from Xi'an, going either to the north or south of the Taklamakan desert, one of the most arid in the world, before crossing the Pamir Mountains. | ||
和田河是目前唯一穿越塔克拉玛干沙漠的河流,和田河地表水资源是和田绿洲的主要水源,浇灌着塔克拉玛干沙漠中的绿色走廊。 As the only river that traverses the Taklimakan Desert, water resources in Hotan Catchment is the main source of Hotan oasis-Green Corridor in the Desert. | ||
塔克拉玛干沙漠,为我国世界性珍稀野生双峰驼重要发现地与分布区。 Taklamagan desert is the important discovery and distribution area of world rare wild twohumped camel in China. | ||
塔克拉玛干沙漠腹地沙丘温度因不同类型、深度、部位、天气、时段差异很大。 The surface temperature is much different at different positions of sand dune or even same position but at different time or different weather condition. | ||
策勒县南倚昆仑山,北入塔克拉玛干沙漠腹地,属极端干旱的荒漠地区。 Cele County, with the Kunlun Mountain in its south and the hinterland of the Taklamakan Desert in its north, is an extremely arid area. | ||
13天后,这股空中的沙球回到了塔克拉玛干沙漠,完成了整个环游世界一圈。 After 13 days, the plume of dust passed back over the Taklamakan desert, having completed a full circuit of the globe. | ||