| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
如以中文填报，请用繁体字。 In the case of Chinese, traditional Chinese characters... | ||
他没有填报1982年的纳税申报单。 He failed to file tax returns for 1982. | ||
填写此表格前，请先细阅填报须知。 Please read the explanatory notes carefully before completing this form. | ||
由于志愿填报不当，高考生高分落榜现象并不鲜见。 It's not rare that some candidates for the university entrance examination get high marks but fail to be admitted to a university because they fill in the application form inappropriately. | ||
现在中国有两种填报志愿的方法，根据考生来自的省份而定。 Now there are two application methods in China, depending on which province the examinee is from. | ||
在集装箱进港时如实准确填报各项数据资料，且与订舱信息一致。 All information provided when container gate-in terminal is accurate as well as in accordance with S/O data. | ||
第二十五条凡出远勤达1天以上者，须先填报经部门经理批准的出差证明单。 Article 5 Where the ground is far more than up to 1 day, approval must first complete the mission by the manager that one. | ||
北大是何川洋填报的唯一志愿。北大表示，招生办按照教育部的相关规定，做出了以上决定。 Peking University, which is the only college he applied for, said the decision was made in accordance with the regulations formulated by the Ministry of Education. | ||
此外，你亦须在车辆进口后30日内，填报进口申报表表格ced336 ，连同声明书表格ced336a送交香港海关车辆评值课。 Also , within 30 days of the importation of your vehicle , you should submit an import return form no . : ced336 enclosing with a declaration form form no . | ||
通过野外调查和发放表格填报的方式收集雅安市雨城区与移民安置相关的各种资料，以行政村为基本评价单元，对移民安置区选择的适宜性进行了分析。 The relevant data of resettlement for each resettler are gathered by means of investigation and tabulating in Yucheng District of Ya'an City, located at the reservoir of the Three Gorges Project. | ||
