43天后，老板垫付的钱用完了，他不得不出院。

After 43 days, the money supplied by his employer was depleted and he was to be released.

它也引入了风险分担机制，说服客户和供应商提前垫付货款。

It also introduced risk-sharing, by persuading customers and suppliers to offer some money upfront.

地主只有部分的生产力，而这部分的生产力来自于他们为农民垫付的资本。

The landlords were only partially productive, the partially coming from the capital advances they had made to the farmers.

本文从逾期未付、垫付施工、质量纠纷等方面对问题工程款的成因进行了分析。

This essay accounts for the causes of problem project funds in three aspects:unpaying delivery, pay for first, quality entanglement and so on.

这些费用都从信用卡里垫付(或自掏腰包)，之后我们还必须在当年内还款——高利息还款。

This goes on credit CARDS (and around our waistlines), and we then must pay for this -with high interest -during the year.