在一望无际的大草原上，山峦起伏，沟壑纵横，悬崖壁立，蜿蜒伸展。

In the vast prairie, undulating hills, ravines, cliff rise steeply, winding stretch.

黄河轰轰地应声响着，对岸壁立的悬崖已经很近了。

The Yellow River responded with its rumble, and the cliffs on the Shanxi bank drew nearer.

四面宛如屏障的群山环抱，壁立的青山仿佛一幅幅气势宏大的国画屏风。

Surrounded by barriers like mountains, stand like a wall of the Castle as if the painting depicting the mighty screen.

我的同伴到底是海边长大的人，他伸出手往峡口那壁立的巉崖一指：“那里有人家。”

My friend had grown up by the sea so I knew I could rely on him. He pointed towards a sheer cliff near the channel mouth. "Someone lives over there."

暮色黄昏，五色斑斓的船只在壁立的白色城市下面扬帆待行，令人想起了阿伽门农的舰队。

In the evening twilight, the gorgeous colored vessels in the following cities stand like a wall of white sail line to be, it is reminiscent of Agamemnon's fleet.