约翰·克里坚信美国该是多劳多得的国度。

John Kerry believes in an America where hard work is rewarded.

执行定额计件工资制的，按多劳多得原则计算工资。

Regarding those who exercise the piece wage, their wage shall be based on the principle of "more pay for more work".

员工的业绩与他们的利益要挂钩，多劳多得，分配公平当然有积极性。

The employees' personal interests should be tied to their work performance, whoever works more gets more, with fair distribution of interests, thus the employees will be more active.

方法核算每日个人收入，工资分配实行多劳多得，并且与档案工资双轨并行。

Method the income per person per day was checked and the distribution of wages based on the method that more pay for more work and paralleled with file wages.

医院奖金分配应遵循：“多劳多得，按劳分配”，“兼顾医院、集体、个人三者利益”等原则。

The hospital bonus allot should follow the rules of doing more and getting more, distributing according to the work and the benefit of hospital, collectivity and individual.