| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他大儿子几年前死于一次车祸。 His elder son was killed in a car crash a few years ago. | ||
他的大儿子是个无所用心、挥霍无度的人。 His eldest son was careless and extravagant. | ||
我的大儿子已不服我的管教了。 My oldest son is no longer under my control. | ||
沃伦的大儿子是圣马丁学院艺术系的学生。 Warren's eldest son is an art student, at st Martin's. | ||
我所有的孩子和侄子侄女们都很开心——但除了我的大儿子。 All my children and nieces and nephews were enjoying themselves - all except for my oldest son. | ||
我没有劝解，但我感到心潮澎湃，对我的大儿子正在变得成熟，负有责任感而感到自豪。 I can't help but feel a swell of pride that my oldest is developing a sense of responsibility. | ||
她鼓励她的两个儿子去深圳挣钱、讨老婆，但是他的大儿子现在32了，仍然单身。 She encouraged her two sons to move to Shenzhen in search of money and wives but her eldest, now 32, is still single. | ||
吃晚饭的时候，有方老太太亲手做的煎鳝鱼丝、酱鸡翅、西瓜煨鸡、洒煮虾，都是大儿子爱吃的乡味。 For dinner that evening, his mother herself prepared fried shredded eel, chicken wings in soy sauce, stewed chicken with melon, and shrimps cooked in wine-all his favorite local dishes. | ||
一场裹挟着垃圾、动物的死尸和传染病菌的洪水，沿着墨西哥南部瓦哈卡州的运河河道，淹没了特丽莎•伟加穷得响叮当的家。那年，特丽莎的大儿子只有两岁。 TERESA VEGA's first son was two when a flood carried rubbish, dead animals and disease through the canals of Oaxaca, her desperately poor home state in southern Mexico. | ||
