| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
周围女人不少，全是大姑大嫂。 Many around the woman, all Aunt Daisow. | ||
嗨，牛大嫂，近来还好吗？ Hey, cattle sister recently okay? | ||
大嫂，您的两个小宝宝真可爱。 You have two beautiful children there, Madame. | ||
王子从康第大嫂怀里挣脱出去，喊道：“您不要为我受苦，太太。” The Prince sprang away from Mrs. Canty, exclaiming, "Thou shalt not suffer for me, madam." | ||
赵云在一位大嫂的指引下，在一截断墙后面的枯井旁找到糜夫人母子。 With the help of a mi. dle-aged woman, Zhao Yun found Madam mi. and A Dou by the side of a dry well behind a collapsed wall. | ||
乔大嫂是一个很爱情结的主妇，可惜她讲究清洁讲究得过了分，反而比肮脏更加讨人嫌，惹人厌。 Mrs. Joe was a very clean housekeeper, but had an exquisite art of making her cleanliness more uncomfortable and unacceptable than dirt itself. | ||
蔡大嫂的具有丰富的文化内涵的贫民形象的出现，为中国现代小说史诗性追求开辟了一条新道路。 The appearance of Aunt Cai in the figure of a poor peasant, with abundant cultural intension paves a new way for Chinese modern novels in pursuit of poeticness in novels. | ||
