2017年教育的大政方针将从这里走向全国。

The 2017 education from here to the national fundamental policy.

各级领导干部都必须坚决贯彻中央的大政方针和工作部署。

Leading officials at all levels must firmly put into practice the guiding principles and arrangements of the CPC Central Committee.

美国联邦储备委员会今天发表了其最新的大政方针报告。

The Federal Reserve put out its latest big policy statement today.

除大政方针外，在被问及是否已戒烟，做好入住禁烟的白宫时，奥巴马并没有做出正面回答。

In addition to the policy issues, Obama avoided a direct answer when asked whether he has quit cigarettes as he prepares to move into a no-smoking White House.