汉英词典
MEANING OF 大而无当
大而无当
(大而無當)
grandiose but impractical (idiom) / large but of no real use
当 bottom / Although it is big, it has no bottom / The original refers to the boundless size / The latter is mostly used to indicate that it is too large to be practical and unsuitable
谓言辞夸大﹐不着边际。
指大而不切实用。
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我从来没有接近大而无当项目。 I had never been close to Grandiose Project. | ||
成熟和幼稚是对一个人最大而无当、最不负责任、最没用的概括。 Maturity is a horrible thing. Maturity and childish are both useless conclusion. | ||
等到那些大而无当的词经过重建和纯化，再一次可以信赖的时候，他都死去很久了。 By the time the big words come back reconstructed, purified, fit to be trusted once more, he will be long dead. | ||
