这个例子产生了另一项有趣的事实：研究人员发现，吃了大鱼大肉就想吃更多的大鱼大肉。

Which brings up another interesting point: Eating fatty food, researchers have discovered, makes you want to eat even more of it.

而现在，人们都吃上了大鱼大肉。

Now, people eat on the feast at the table.

做母亲的被惹恼了“大鱼大肉吃腻了，山药胡萝卜吃起来就会香。”

His mother is angry. "we are tired of the fish and meat. Sometimes we eat yam and carrots deliciously."

有些地方有“贴秋膘”的习俗，一到秋天人们便开始大鱼大肉地进补。

What some places have "to stick autumn fat" is consuetudinary, one to the autumn people begins ground of big fish big meat to enter fill.

像我们这种大鱼大肉惯了的人，要完全转变成一个生食者，可能要用上3年的时间。

For those of us raised on meat and potatoes, transitioning to a 100% raw diet can take up to three years.