汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
大凡天下事,当局者迷,旁观者清。 Generally, for matters under heaven, those closely involved cannot see as clearly as those outside. | ||
风声雨声读书声,声声入耳;家事国事天下事,事事关心。 Pay attention to home, national and global affairs while taking the sound of wind, rain and reading to heart. | ||
在家里就可以知道外面发生了什么事情,那才真叫“秀才不出门,尽只天下事”呢! At home may outside know has had any matter, that only then really "scholar does not go out, world matter"! | ||
我国古代作家养气一般有两个途径:一是读书感悟,所谓“秀才不出门,便知天下事”应属这一类; The our country ancient writer nourish the spirit generally has two paths:One is study feeling Wu, so-called"the show just doesn't go out, then know a world matter" should be this type of; |