据统计，世界十多个国家和地区共有1500多座妈祖庙。

According to statistics, more than ten countries and regions of the world total of more than 1500 seats Matsu.

每逢夏日，众多参观妈祖庙的游客就近前往游泳及娱乐。

Every summer, many tourists come here for swimming and entertainment after visiting Mazu Temple.

我在妈祖庙求来的，这个非常有效的，可以永远保护你。

I prayed this one from the Mazu Temple, it is very effective, it could protect you forever.

下午，与会代表实地参观考察了芷江抗战受降旧址、飞虎队纪念馆、妈祖庙、风雨桥等。

In the afternoon, the representatives visited the site where Japanese aggressors signed surrender agreement, the Flying Tiger Memorial Hall, Matsu Temple and Weathered Bridge.

商人积极捐资修建妈祖庙，虔诚举行妈祖祭祀活动，成为上海妈祖信仰传播的主体。

Businessmen built many Mazu temples and often offered sacrifices to Mazu. They were the main body of Shanghai Mazu belief.