他要么威风八面地做出大胆决定，要么多疑、负面而且恃强凌弱。

He's either charging around making bold decisions or he's paranoid, negative and bullying.

和他的前任唐纳德·拉姆斯·菲尔德不同，在公众前的盖茨不显得咄咄逼人或威风八面。

Gates does not have the bluster or panache of his predecessor, Donald Rumsfeld.

但希望所有的合作伙伴记住：永创不管将来多么的威风八面，她永远是你们的孩子，她永远不会忘记你们对他的帮助！

We hope that all partners will remember: however strong Novel Trading Limited she is, she will be your children forever and she will never forget that you have given her help.