| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
其中一份上得说明复印件和存档成绩单原件相符，并加档案管理部门公章后交公证处存档。 One may note on the original copy and archive transcripts in line and add records management department seal notary office after the cross-filing. | ||
把所有的价格表存档，以便今后备查。 Keep all the price lists on file for future reference. | ||
这些文件可以立即得到处理或被存档。 Documents can be actioned, or filed immediately. | ||
校长把我校的所有报告都存档保存. The principal keeps all our school reports on file. | ||
这将帮助DB 2产生到存档介质的并行性。 This will help DB2 drive parallelism to the archive media. | ||
你一旦核对了所定货物，就把该记录存档。 Once you've checked off the items you ordered, put this record in your file. | ||
在提取存档文件时，会在相对位置重新创建文件。 When the archive file is extracted, the files will be recreated in their relative location again. | ||
那些纸箱里装着1925年到1980年的《纽约客》杂志存档。 Those boxes contain the archives of The New Yorker for the years 1925 to 1980. | ||
目前，这意味着将内容移动到磁带或磁盘存档阵列。 Currently, that means moving the content to either tape or disk-archive arrays. | ||
该系统会将该信息存档，以便各代理机构能对其详细审阅。 The system will archive the information so agencies can review it in detail. | ||
