| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
那么他们的孙子辈的大学入学前景如何呢？ But how about the college - admission prospects of the grandchildren? | ||
所有的孙女孙子辈都在那。包括他的和我这边的。我们都不想离开。 All the grandkids. His and mine. We didn't want to leave. | ||
一间小格子客房是为这对夫妇的孙子辈设计的，而第二个有书桌和沙发床的空间可供客人居住。 A small panelled guest room was created for the couple's grandchildren, and a second space has a desk and a sofa bed to accommodate guests. | ||
她育有四个孙子，七个重孙子和五个重重孙。 She is survived by four grandchildren, seven great-grandchildren and five great-great grandchildren. | ||
此外，一些祖母辈和曾祖母辈喜欢的鞋履品牌也一直呈现流行度上升的势头。 There has also been an attendant uptick in popularity for the shoe brands that your grandmother and great-grandmother loved. | ||
我有非常棒的妻子、儿子、女儿、孙子（女）、重孙子（女）。 I have awonderful wife, son and daughter, grandchildren and great grandchildren. | ||
孙子小心翼翼地扶着爷爷。 The grandson gave his grandfather his arm and carefully supported him. | ||
她一直活到抱上第一个孙子。 She lived to see her first grandchild. | ||
中国战略家孙子说：“知己知彼，百战不殆。” As Chinese strategist Sun Tzu said, “Know yourself and know your enemy, you will win every war.” | ||
且父母辈在子女辈的教育上普遍具有利他性念头，也确切能够从中得到一定的精神效用的补偿。 And parents generally have the altruism motivation on children's education, from which parents indeed receive the compensation of certain spiritual utility. | ||
