我希望能有机会到这里来学以致用。

I wish to have the opportunity to apply my knowledge here.

我希望得到一个学以致用的机会。

I want get a chance to use what I have learnt.

但教育不学以致用，那又是什么呢？

But if education is not useful, what is it?

如果他们明智，他们就能学以致用，使自己变得更游刃有余。

If they're wise, they can put this to use, and appear smarter.