| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
中国是安理会常任理事国，对此持何立场？ China is a permanent member of the UN Security Council. What is your position on the plan? | ||
美国表示支持日本和德国成为安理会常任理事国。 The United States has said it would support Japan and Germany joining the council as permanent members. | ||
这三个安理会常任理事国坚持美国必须对其提案进行修改。 The three permanent council members insist the U. S. amend its proposal. | ||
作为安理会常任理事国，中国一贯致力于维护世界的和平与稳定。 As a permanent member of the Security Council, China is committed to safeguarding world peace and stability. | ||
作为安理会常任理事国，中国一贯支持北南和平进程，并为此作出了积极贡献。 As a permanent member of the UN Security Council, China has consistently supported the peace process between the North and the South and made positive contributions to it. | ||
安南高度评价中国作为安理会常任理事国，在重大国际和地区问题上发挥的建设性作用。 Annan highly complimented the constructive role China, as a permanent member of the Security Council, has played in addressing major international and regional issues. | ||
一些伊朗专家辩称，艾哈迈迪内贾德计划“在中东设立一个无核区”，作为他同5个安理会常任理事国加德国会谈提案的一部分。 Some Iran experts argue that Mr. Ahmedinejad is planning to call for a "nuclear free zone in the Middle East, " as part of his package of proposals for talks with the group of five, plus one. | ||
