EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
保证勘探设备的完好性需要操作人员和设备管理人员及时交流信息和互相监督。 Operator and equipment management personnel should exchange their information about equipment in time to ensure the best state geophysical prospecting equipment. | ||
关于前者请求树立起数据分歧性和完好性强、数据平安性好地库。 Build up a data consistency and integrity to the former request strong, the data safety good database. | ||
装备完好率能反映装备质量状况和战备完好性,对装备的研制、使用、维修保障和作战具有非常重要的意义。 Meteriel readiness rate can reflect the quality and operational readiness of materiel. It is very important to the development, utilization, maintenance, support and operation of materiel. | ||
基于全员生产维护的军用装备训练维护管理,其综合效率体现为装备的战备完好性和任务成功性。 The military equipment training and maintenance management is based on the TPM. Its synthetical efficiency is responsible to the complete combat readiness and success task of the equipment. | ||
对于执行高强度训练和作战任务的大口径火炮而言,故障预测技术是实现预知维修,提高火炮战备完好性和任务成功性的有效手段。 The fault forecast technology is an effective means to improve the combat readiness and mission reliability for large caliber guns that often carry out high-strength training and battle tasks. | ||
上图中,一名彩绘模特表现着Insight的地球友好性,摄于4月2日的首尔车展。 Above, a body-painted model celebrates the Earth-friendliness of the Insight at the Seoul Motor Show on April 2. | ||
我完全考砸了。 I completely fucked up my exams. | ||
此事恐怕还没有完。 I'm afraid that it's not finished yet. | ||
已建成的水平井大多采用裸眼完井和筛管完井。 Most wells completed with open hole or screen. | ||
研究工作一丝不苟地完成了。 The research has been carried out with scrupulous attention to detail. | ||