汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 官运亨通
官运亨通 (官運亨通)
(of a political career) everything is going smoothly (idiom)
官运 Luck in officialdom / 亨通 smoothly / Refers to a smooth career and advancement
官运官场中的运气;亨通顺利。指仕途顺利,步步高升。
guān () yùn hēng tōng
EXAMPLE SENTENCES

蠢才官运亨通并非没有先例。

It wouldn't be the first time a fool got over-promoted.