| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这样一来，宫崎吾郎遇上了很多阻力。 There was great resistance to his arrival. | ||
理由可能是因为“宫崎”在日本的品牌力量与地位。 The reason may lie with the power of the Miyazaki brand in Japan. | ||
这6头种牛是提供日本著名的牛肉品牌"宫崎牛"的仅存种牛。 The 6 bulls are the only remaining breeding animals for the highly sought-after "Miyazaki beef". | ||
日本22日宣布，宫崎县6头珍贵"和牛种牛"中的一头感染了口蹄疫。 One of the 6 stud bulls that Japan prized has been confirmed infected with foot-and-mouth disease in Miyazaki Prefecture, the Japanese government said Saturday. | ||
对于由吉卜力工作室的宫崎吾朗所制作之地海电影“格得战记”之第一回应。 A First Response to "Gedo Senki," the Earthsea film made by Goro Miyazaki for Studio Ghibli. | ||
中间是宫崎骏书房的翻本，非常细节化，并且很浪漫，里面充斥着各种各样的关宫崎图书和模型。 The centrepiece is a detailed, romanticised version of Miyazaki's study, overflowing with models and books. | ||
宫崎吾郎在新宿大学学习森林学，设计公园与花园，参加城市的绿化工程，开始了他风景设计的事业生涯。 He studied forestry at Shinshu University and started a career in landscape design, planning parks and gardens and working on urban tree-planting projects. | ||
川崎病；冠状动脉病变；危险因素。 Kawasaki disease; Coronary artery; Risk factor. | ||
这导致冈崎碎片的形成。 This causes the formation of Okazaki fragments. | ||
冈崎朋也：朋也是男主角。 Okazaki Tomoya: Tomoya is the male protagonist. | ||
