汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 害人之心不可有,防人之心不可无
refrain from hurting others, yet guard against those trying to hurt you (proverb)
hài rén zhī xīn bù/bú yǒu fáng () wú
EXAMPLE SENTENCES

害人之心不可有, 防人之心不可无。

One should never intend to do harm to others, but should always guard against the harm others might do to him.

相信上帝,但是别忘了锁门;(防人之心不可无)

Trust God, but don't forget to lock the door;

当讨论这件事,我们不可有歪门邪道的念头。

Let's get our minds out of the gutter while discussing this matter.

不可有傲气,摒傲气完善人品;不可无傲骨,以傲骨支撑人格。

Cannot not have the lofty character, by lofty character support personality.

对打回合赛的主审和副审或与参赛者不可有相同国籍。

The Referee and Judges of a kumite bout must not have the nationality of either of the participants.

爱美之心人皆有之。

The desire to look attractive is universal.

这下子可有盼头了。

There is hope then.

自觉心是进步之母,自贱心是堕落之源,故自觉心不可无,自贱心不可有。——邹韬奋。

The conscious mind is the mother of progress, since the heart is the source of cheap fallen, so consciously not do without, since there are not cheap mind. - Fen.

圣人有谦诚之心。

The saint had a lowly heart.

肋脊角可有压痛。

Costovertebral angle tenderness may be present.