| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
白色花朵散发出的甜香使这株藤蔓成了宠儿。 The sweet fragrance of the white blooms makes this climber a favourite. | ||
宠儿，假使我不爱你了，你将怎样呢？ What would you do, Favourite, if I were to cease to love you? | ||
之后的二十年中，这种材料一直是电池技术的宠儿。 For two decades or so, the stuff was the darling of battery engineering. | ||
在第五大洲拿下第六座世界杯是理所当然的宠儿。 Rightful favourites to win their sixth World Cup on a fifth continent. | ||
大丽吃个不停，从喧杂的语声中对宠儿说。 Dahlia, as she ate, said in a low voice to Favourite, amid the uproar. | ||
有时你可能是红极一时的宠儿，有时又可能成为千夫所指的公敌。 Sometimes you'll be flavor of the month; other times you might be public enemy number one. | ||
他永远不会离开我的身边；他将是我的宠儿，我的小伙伴。 He shall never leave my side; he shall be my pet, my little comrade. | ||
在今天的课上，我们将讨论托妮·莫里森的小说《宠儿》。 In today's class, we'll discuss Toni Morrison's novel Beloved. | ||
“我，我厌恶他，”宠儿用了同样的语调回答，重又拿起她的叉子。 "I? I detest him," replied Favourite in the same tone, seizing her fork again. | ||
现在继子已经成为宠儿，德国人乐呵阿的看着他，觉得他又漂亮，又有出息。 Today the stepchild is a favorite, Germans can look on its face and find it shining and full of promise. | ||
