| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他毕生专事历史研究和教育工作。 He worked on history research and teaching all of his life. | ||
“很多活动家，”她写道，“专事使人失望之事。” "A lot of activists," she wrote, "specialise in disappointment." | ||
自1975以来，他在新罕布什尔州一座祖传的农庄中专事写作。 Since 1975, he has lived in New Hampshire on a family farm. | ||
但是，那些专事人肉搜索的人所做的愚蠢之事不应该被忽视，也不应该被原谅。 But the stupidity of the people who perpetrate them shouldn't be ignored or forgiven. | ||
即便弗农市(vernon)的标志上宣称本市“专事工业”，这种说法也并未言过其实。 EVEN Vernon's logo proclaims that the city is "exclusively industrial", and that is no exaggeration. | ||
专事安全新闻报道的以色列网站狄布开(Debka)表示，沙阿里亚里此前正领导着清除震网病毒的工作。 Debka, an Israeli website that specialises in security news, says he was leading the effort to eradicate Stuxnet. | ||
吐蕃为了对唐与周边部族作战，将其本部的军事部落联盟组织与唐代的节度使制度相结合，在唐蕃冲突地区设置了五道节度大使，专事该地区的军事、民政及对唐及周边部族的外交等事务。 In order to fight the Tang army and other tribes, the Tibetan rulers reformed the local military tribal allies in accordance with the military governor system of the Tang Dynasty. | ||
