| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
但关于这方面的对比性研究几乎没有进行过。 But little comparative research on this has yet been done. | ||
但是和冷战的这种对比是有误导性的。 But the parallels with the cold war are misleading. | ||
对103例运动性眼腱断裂的不同治疗对比观察研究。 The different treatments for the break of the heel tendon in 103 cases of illness have been compared and studied. | ||
可以在主堆转储上执行单一或对比性堆转储分析。 You can perform a single or comparative heap dump analysis on a primary heap dump. | ||
声望游戏对比现实价值 Popularity game vs. real value | ||
其次，通过对诗歌名篇《枫桥夜泊》五个不同译本的分析与对比性研究，探讨如何翻译中国古典诗歌。 Secondly, the author makes a comparative study on different translation versions of poem "Night Mooring by Maple Bridge" for the purpose of exploring the translation of classical Chinese poetry. | ||
二是消毒剂消毒手效果对比； The second was effect contrast of two disinfectors; | ||
还有一种不同形状的巧妙对比。 There is also an artful contrast of shapes. | ||
这显然是一种不公平的相似对比。 It is demonstrably an unfair comparison. | ||
这与婴儿潮一代形成了对比。 Contrast that with the Baby Boomer Generation. | ||
