汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
短的文学作品或小品文。 A short literary essay or sketch. | ||
他是写小品文的好手。 He is a champion at writing familiar essays. | ||
培根的多数小品文都很简洁。 Most of Bacon's essays are concise. | ||
我要给你们念一篇小品文。 I want to read you an essay. | ||
他的小品文有轻妙的笔法。 His essay has a light touch. | ||
从那时起,他以笔名“博兹”出现在《纪事晚报》上的速写作品里,这些小品文为他赢得了一定的声誉。 From then on his sketches, which appeared under the pen name "Boz" in The Evening Chronicle, earned him a modest reputation. | ||
晚明小品文具有超然洒脱的闲情逸致,崇尚大自然的幽情别致,重视个体感性的存在、世俗需求和身体的快乐。 Essays in Late Ming Dynasty advocate exquisite feeling of nature to be unique, stress emphasis on the individual perceptual existence and common custom demand and bodily joy. | ||