EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
印有横线的纸有助于书写工整。 Lined paper helps keep handwriting neat. | ||
亨利经常写得一手工整的斜体字。 Henry normally wrote in a neat and italic script. | ||
卡片背面的字迹密密麻麻,但却工整干净。 The writing on the back of the card was cramped but scrupulously neat. | ||
她的书写很工整,但是她不会拼写。 Her writing is neat, but she can't spell. | ||
我收到她的字体很工整的来信。 I receive a letter from her in her neat script. | ||
这首诗的第一节和第二节的音节对仗工整。 The first and second stanzas of this poem parallel with each other neatly. | ||
对联对仗工整,平仄协调,是一字一音的中华语言独特的艺术形式。 Antithetical couplet antithesis neat, tonal harmony, the word is the sound of a Chinese language and unique art form. | ||
材料放卷,成型过程的输送采用无级调整控制。材料张力稳定、产品成型工整。 Rewinding and molding of products are of step-less speed controller with stable tension and trim molding. | ||
这些诗歌的普遍特征体现在工整对仗的形式,优美和谐的韵律以及丰富深邃的内涵。 These features include the neat and balanced form, melodious and harmonious sound, and as well rich and profound meaning. | ||
春联是对仗工整的文字,通常一联七字,由黑墨笔写在红纸上,然后贴在门框两侧。 Spring couplets are paired phrases, typically of seven Chinese characters each, written on red paper in black ink, and one pasted on each side of a door frame. | ||