EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
她出身卑微,终成巨富。 She has risen from humble origins to immense wealth. | ||
人们有一天会见到他回到自己的店铺,坚定地走向巨富之路。 One day people would see him back in his store with his foot set firmly on the first rung to millionairedom. | ||
而潘石屹从赤贫到巨富的故事则堪称中国当代的传奇。 Mr. Pan's rags-to-riches tale is legendary in China. | ||
巨富谬思“正在摧毁我们这些人的美国梦,超级富豪才不在意你呢。 The Super-Rich Delusion is destroying the American Dream for the rest of us. The Super Rich don't care about you. | ||
在中世纪,君主命令至高无上。如需进言或支持,他会宣召臣下巨富或显要朝议。 In the Middle Ages, the monarch's rule was supreme. If advice or support were needed, the King would summon his richest and most powerful subjects to his Council. | ||
这项活动除了会帮助巨富们在公众中树立良好的形象,还会令慈善机构募集到令人眼花缭乱的巨额捐款。 But apart from good PR, the scheme raises the prospect of eye-popping amounts of money flowing to charity. | ||
米哈伊尔•霍多尔科夫斯基,俄罗斯巨富,在对其盗用石油罪进行终审判决时,发表了一席激烈的言论。 Mikhail Khodorkovsky, once Russia’s richest man, delivered a stinging speech on the last day of his trial for embezzling oil. | ||