汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 干干净净
干干净净 (乾乾淨淨)
spick-and-span / clean and fresh / neat and tidy / clean as a pin
() gàn/gān () jìng
EXAMPLE SENTENCES

她的家干干净净,纤尘不染。

Her house is scrupulously clean.

他和平常一样,穿得干干净净

As always he was immaculately dressed.

每天早上清洁工们确保一切都干干净净

Each morning cleaners make sure everything is spotless.

这些马都喂得饱饱的,刷洗得干干净净

The horses are all well fed and groomed.

她拿了一块布把厨房桌面擦得干干净净

She took a cloth and wiped down the kitchen table.

现在这里干干净净,甚至有了一个值得夸耀的新屋顶。

It is now squeaky clean and even boasts a new roof.

他看着她利索地削了个梨并切成几块,整整齐齐,手指干干净净

He watched her peel and dissect a pear neatly, no mess, no sticky fingers.

后来,姑娘洗得干干净净,如出水芙蓉一般,穿上漂亮的衣服去见国王。

Later, the girl took a thorough bath and dressed herself in delicate clothing to visit the king again.

看到我们雇的阿姨把房间打扫得干干净净,可以抒一口气了。

We are relieved to see that the maid we hired has this place squeaky clean.

锦绣嘻嘻一笑,迅速的扒下简易鞋套,露出干干净净的裤腿和棉鞋。

Rich brocade Xi once the Xi smile and immediately elected a easy shoe set and peeped out clean trouser-legs and cotton boot.