| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
相互尊重、平等互利？ Mutual respect and mutual benefit? | ||
两国关系的重要基础就是相互尊重、平等互利。 The important basis of bilateral relations is mutual respect, equality and mutual benefits. | ||
中国是在平等互利、互通有无的基础上做生意的。 China does business on the basis of equality, mutual benefit and exchange of needed good. | ||
第五条订立经济合同，应当遵循平等互利、协商一致的原则。 Article 5 in concluding an economic contract, the parties must follow the principles of equality and mutual benefit and agreement through consultation. | ||
董事会根据平等互利的原则，决定合营企业的重大问题。 The board of directors shall decide on important problems concerning the equity joint venture on the principle of equality and mutual benefit. | ||
好的，这样做有助于实现平等互利、互通有无的原则。 Ok, this arrangement helps implement the principle of equality and mutual benefit and exchange of needed goods. | ||
中方愿与乌方一道，推进双方平等互利的经贸合作。 China is ready to promote economic cooperation and trade of equality and mutual benefits together with the Uruguay side. | ||
我方愿意与贵方在平等互利/互通有无的基础上建立业务关系。 We are willing to enter into business with you on the basis of equality,mutual benefit and exchanging needed goods | ||
咱们的对外商贸规章制度一向是以平等互利、互通有无为基本功的。 Our foreign trade policy have sll the time be based on equality and mutual benefit and exalter of commanded goods. | ||
甲乙双方本着平等互利的原则，经友好协商，达成如下协议，双方共同遵守。 On the principles of equality and mutual benefit and through amiable negotiation, both parties hereto agree as follows and shall abide by. | ||
