| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
市场部负责人库兹涅佐娃说道，没有这个水渠农场的构想将不可能实现。 The farm would not be viable without it, says ElenaKuznetsova, the head of marketing. | ||
年度最佳女子比赛——库兹涅佐娃VS斯齐亚沃尼，澳洲网球公开赛。 Best women's match: Svetlana Kuznetsova-Francesca Schiavone, Australian open. | ||
它的姊妹舰“库兹涅佐夫”号现在已经是俄海军旗舰。 Its sister, the Admiral Kuznetsov, is the flagship of Russia’s navy. | ||
她在硬地上击球很深，在对阵库兹涅佐娃的比赛中挽救了6个赛点。这场比赛打了4个小时又44分钟，是女子大满贯历史上用时最长的比赛。 She went deep Down Under the hard way, saving six match points against Kuznetsova in 4 hours, 44 minutes, the longest women's match in Grand Slam history. | ||
穆库兹谢尔娃说：“我们继续利用情报和安保力量。 Mkutshulwa added: "We continue to draw on intelligence and security forces. | ||
库兹涅佐夫从设计、新颖的特点，包括放置反舰飞弹而使用了新的防空导弹类似，在新公布170防空驱逐舰。 Derived from the KUZNETSOV design, novel features include the placement of anti-ship missiles, and the use of a new anti-aircraft missile similar to that on the new no. 170 air defense destroyer. | ||
俄罗斯的“库兹涅佐夫”安装的也是乌克兰涡轮发动机，长期以来就存在动力问题，其三十年的服役期中，不得不经常在港口进行保养。 Russia's Kuznetsov, also fitted with Ukrainian turbines, has long suffered propulsion problems that have forced her to spend most of her 30-year career tied to a pier for maintenance. | ||
它的姐妹舰库兹涅佐夫仍在服役，不过当前苏联分崩离析之时，瓦良格号这一白色的庞然大物却漂泊在黑海一港口之外。 Its sister ship the Kuznetsov survived, but by the time the Soviet Union ceased to exist, the Varyag was a white elephant marooned off a port in the Black Sea. | ||
另一位批评者鲍里斯·涅姆佐夫(BorisNemtsov)被捕后释放。 Another critic, Boris Nemtsov, was freed after being arrested. | ||
库尔尼科娃感谢观众对她的支持。 Kournikova acknowledged the support she gets. | ||
