汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 废话 hsk 5
废话 (廢話)
nonsense / rubbish / superfluous words / You don't say! / No kidding! (gently sarcastic)
❶〈名〉没有用的话:~连篇|少说~。❷〈动〉说废话:别~,快干你的事去。
() fèi () huà
EXAMPLE SENTENCES

他在叽里咕噜说废话

He was gabbling nonsense.

通篇都是些愚蠢废话

The whole story is nothing but silly, stupid nonsense!

废话别说,有错就得道歉。

I must apologize for our fault.

我这辈子还从没听说过此等废话呢。

I've never heard such nonsense in all my born days.

咱们别说废话了,开始干正事吧。

Let's cut the crap and get down to business.

你必须承认,乔治,你正在说废话

You must admit George, you're talking absolute nonsense.

我一生中从未听到过这样的废话

I have never in my entire life heard such nonsense!

假借哲学的名义讲了一大堆的废话

A lot of nonsense was talked, under the guise of philosophy.

那是幼稚的废话——疲倦的神经节的嵌合体。

It was childish nonsense—the chimera of frazzled ganglia.

明智者的传感器对人口调查废话敏感。

A sensible man's sensor is sensitive to nonsense on census.

  • Translation