汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 影响 hsk 3
影响 (影響)
influence / effect / to influence / to affect (usually adversely) / to disturb / CL:股[gu3]
①干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他。②没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响。③踪影;消息茫然不得影响。
yǐng () xiǎng
EXAMPLE SENTENCES

茶叶农药残留影响出口创汇,影响人体健康。

Pesticide residues in tea influence on consumer health and impact earning foreign exchange.

入口角度对混合有一定影响,但影响较小。

The inlet Angle has a certain influence to the mixing, but affects is small.

事实上,抑郁症不仅影响一个人的思想,也影响他的身体。

In actual fact, depression affects not only one's mind but also his body.

动物疾病还可能产生长期的影响,从而影响递延生产力。

Animal diseases might also have indirect long term impacts, affecting deferred productivity.

究其原因,有燕赵慷慨悲歌的文化精神影响和受地缘文化影响

The reason is that the novels have the Yanzhao generous elegy cultural spirit and regional culture influence.

宋代阴阳堪舆术影响甚盛,陵寝制度深受其影响

The geomantic omen doctrine was very current in North Song dynasty and had much influence on the mausoleum system then.

这本书影响极大。

This book was enormously influential.

经济衰退的影响无所不在。

The effects of the recession are being felt everywhere.

结果表明神经中枢受到了影响

The result showed that the nerve mediana was affected.

阳光照射影响每个人。

Sun exposure affects everyone.

  • Translation
  • ar تأثيرات de Einflüsse es influencias fr influence hi को प्रभावित id mempengaruhi it influenze ja 影響 ko 영향 ms pengaruh ru влияет sv influenser th อิทธิพล vi ảnh hưởng