EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
不要让钱去役使你,而是你去役使它。 Do not let your money to servitude, but you servitude it. | ||
这次战役使西班牙元气大伤,从此一蹶不振。 The cost was too much for Spain, which has never recovered its former power. | ||
尽避他们为贪婪所役使,但仍显示出惊人勇气、机智和百折不挠的乐观。 Try to avoid them to treat by greed, but still showed exceptional bravery, cunning and resilience. | ||
协同学描述了系统在临界点附近的行为,提出了役使原理和序参量原理。 Synergetics described the system's behaviors when the system was near the critical point and presented slaving principle and order parameter theory. | ||
最后一场战役——维斯塔战役使他成为了美国的民族英雄,堪比乔治·华盛顿。 This last battle elevated him to being a national hero and compared with George Washington. | ||
世界杯预算赛中,阿根廷1:6输给玻利维亚,此役使马拉多纳备受嘲讽。他与阿根廷迷恋足球的体育媒体的关系难以恢复。 He was widely pilloried for the record 6-1 World Cup qualifier defeat in Bolivia and his relationship with the country's football-obsessed sports media struggled to recover. | ||
1396年的尼科波利斯战役、1402年的帖木儿入侵及1444年的瓦尔纳战役使拜占庭帝国仍得以苟延残喘,直至1453年的君士坦丁堡之陷落。 The Crusade of Nicopolis in 1396, Timur's invasion in 1402 and the final Crusade of Varna in 1444 allowed a ruined Constantinople to stave off defeat until 1453. | ||