EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
本文根据古代徽州地区人才辈出的史实,指出徽州是人才高密度的产出区域。 This article is according to the talented people of Huizhou's area historical evidence in ancient tittles, pointed out Huizhou was the high density delivers region of talented person. | ||
徽州文化是开放性的文化。 Huizhou culture is a culture of openness. | ||
徽州为明清宗族制度发达地区,这也是徽州士大夫文人宗法制度庶民化努力的结果。 That lineage system was well-developed in Huizhou area was a result of local intellectual's endeavour to make this system cater to the common people. | ||
徽墨,产于安徽省徽州,是中国传统产品。 The Hui ink-stick, produced in Huizhou, Anhui Province, is a traditional product of China. | ||
徽州作为古代徽州文化最发达之所在,故享有“风雅山水田园、徽派古建长廊”之盛誉。 Huizhou Huizhou as the ancient culture of the most developed, so enjoy the "landscape of pastoral, Huizhou ancient corridor built" reputation. | ||
徽州谱牒是中国谱牒的重要组成部分。 Huizhou genealogy is an important component of Chinese genealogy. | ||
徽州,就是你梦中这样的一个水云间。 Huizhou is the very place in your dream. | ||
深谙美食的徽州人是毛豆腐的知音。 Huizhou people who are gourmets can truly appreciate hairy tofu. | ||
徽州地区住宅建筑市场的现状是非常复杂的。 The actuality of the dwelling house in huizhou area is very complexity. | ||
徽州盐商举办的园林聚会是一特殊的文化现象。 Gathering in garden held by Huizhou salt tradesmen is a special cultural phenomenon. | ||