| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
大约有一半的实验对象认为自己有心灵感应能力。 About half the subjects considered themselves to be telepathic. | ||
正如前面提到的，心灵感应很可能要在危急关头才会出现。 As mentioned earlier, telepathy is most likely to kick in under circumstances of emergency. | ||
你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢？ You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy? | ||
熟能生巧，然而，一只狗越靠近人类越擅于“心灵感应”，这靠的其实是一种感觉的超意识。 Practice makes perfect, however, so the more a dog hangs around humans, the better he or she becomes at "canine telepathy, " which actually relies upon hyperawareness of the senses. | ||
的权力，把这些替身的心灵感应可能远远超出那些经常执政官，超过补偿其缺乏任何物理攻击能力。 The powers of these avatars of psionic might extend well beyond those of the regular archon, more than compensating for their lack of any physical attack capability. | ||
他们能与昴宿星团，大角星，仙女座和天狼星等先进空间的弟兄们维持次元间心灵感应的接触。 They sustained higher dimensional -telepathic contact with the advanced space brethren from the Pleiades, Arcturus, Andromeda and Sirius. | ||
在早期的甘茨菲尔德实验中，心灵感应测试用来识别四张照片，这些照片是一个大型图像库中随机选取的。 In early ganzfeld experiments, the telepathy test involved identification of a picture chosen from a random selection of four taken from a large image bank. | ||
游戏延续了九八年星际争霸发行版本的传统，玩家通过对一组人类的控制指挥，与一群虫子和有心灵感应的外星人作战以求得生存。 The game follows on from the 1998 release of StarCraft, putting the player in command of a group of humans battling for survival against an insect horde and telepathic aliens. | ||
