为了人民的事业，忍辱负重，也是另一种骨气。

For people, to endure humiliation is another moral integrity.

他以吃苦耐劳、忍辱负重的品格铺平了平平淡淡、与世无争的一生。

He hard, bite the bullet character paved flat light, inoffensive life.

海星初战受挫，但他不放弃，忍辱负重，留在海氏集团之内，伺机向海亮反扑。

Starfish smashing, but he won't give up frustrated, humiliation, stay in heidegger's group, pounced on toward the sea within kickback.

在忍辱负重地过了境、经过九曲十八弯的盘山公路之后，终于到了传说中的云中仙境沙巴。

After the unfair demand of Vietnam customer officer and a long way up to the mountain, we finally arrived at SAPA, so called town over the cloud.

相比起来，芳汀fantine和索尼娅sonia为家人奉献自己的青春与血汗，忍辱负重，由纯洁美丽的少女沦为卑贱的娼妓，这才是真正意义上的悲剧。

Compared with Fantine and Sonia, they devoted their youths, sweat and toil for their family. They endured humiliation and become humble whores from pure and beautiful girls. These are real tragedy.