汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 忠心耿耿
忠心耿耿
loyal and devoted (idiom); faithful and true
耿耿 Look loyal / Describe very loyal
形容非常忠诚。耿耿,诚信貌。
zhōng xīn gěng
EXAMPLE SENTENCES

鲁迅对人民忠心耿耿,鞠躬尽瘁,死而后已。

Lu Xun was loyal to the people, bending his back to the task until his dying day.

他们的信任获得的回报是忠心耿耿

Their trust was repaid with fierce loyalty.

两个孩子似乎都对他们的养母忠心耿耿

Both children seem very loyal to their adoptive mother.

她为这个家忠心耿耿地操劳了30年。

She has served the family faithfully for thirty years.

就算有小人暗中挑拨离间,但他们始终是好兄弟,彼此之间忠心耿耿

Even if a villain secretly sow discord, but they are always a good brother, loyal to each other.

她带着她那架忠心耿耿的照相机在欧洲周游多年。

She spent years touring Europe with her trusty old camera.

正如《三国演义》中的张飞关羽,忠心耿耿,誓死地捍卫刘备。

As the "Three Kingdoms" in Zhang Fei Guan Yu, loyalty and swear to defend Liu Bei.

我一把抓住他的手臂,拼命摇着,不让他敲打可怜巴巴、忠心耿耿的脑袋瓜。

I caught his arm as he was raising it to batter his poor devoted head, and shook it violently.

做父母的多数都像忠心耿耿的看家狗,子女可能给他们气受,可他们反过来却总是报以更多。

Many parents are like dogs; one can kick them in the teeth, and they will come back for more.

一个满嘴跑火车的人是得不到上司信任的,只有忠心耿耿,几乎不说谎的人,才能够在最关键的时刻骗到所有人。

A spinner of train are not to trust the boss, only keep faithful and true, little liar, can in the most critical moment lie to everyone.